世界中の色々な国々の小説を読みたい!
英語が使いこなせたら・・・
他の国の有名な作者の小説が読みたい!!
翻訳本などあるんですが、
やはり、通訳さんの人柄が文章に混じりそうなイメージがあります・・・
それはそれで、悪くはないんですが、
やはり、作者のスタイルを読みたいですね!
特に読んでみたい人はいませんが、
違う文化を文章からプンプン出してきそうな気がします。
それを自分なりのイメージで読み取ってみたいですね✨✨
お題では英語限定ですが、
アラビア語やアフリカの文化なども気になります・・・
とにかく、学生時代に外国語に全く興味が持てなかった事を
後悔ですね・・・